{"id":18047,"date":"2026-02-23T12:28:29","date_gmt":"2026-02-23T11:28:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ellab.com\/sciences-de-la-vie\/sterilisation-et-decontamination\/sterilisation-a-la-vapeur\/"},"modified":"2026-03-26T14:07:25","modified_gmt":"2026-03-26T13:07:25","slug":"sterilisation-a-la-vapeur","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ellab.pro\/fr\/sciences-de-la-vie\/sterilisation-decontamination\/sterilisation-a-la-vapeur\/","title":{"rendered":"St\u00e9rilisation \u00e0 la vapeur"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"18047\" class=\"elementor elementor-18047 elementor-8831\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1bf15e9 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"1bf15e9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7193d71 elementor-widget elementor-widget-hero_ellab\" data-id=\"7193d71\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"hero_ellab.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\r\n<section id=\"ellab-hero-7193d71\" class=\"d-flex align-items-center px-3 px-md-0 bg-primary\" style=\"min-height: 100vh;\">\r\n    <div class=\"container\">\r\n        <div class=\"row justify-content-start\">\r\n\r\n            \r\n            <div class=\"col-12 col-md-12\">\r\n\r\n\r\n                \r\n                \r\n                                    <h1 class=\"custom-title fs-56 fw-semibold mb-5 text-secondary\">\r\n                        <span class=\"text-secondary\">St\u00e9rilisation \u00e0 la vapeur<\/span>                    <\/h1>\r\n                \r\n                \r\n                                    <h6 class=\"hero-subtitle fs-24 fw-semibold mb-4 text-white w-100 w-md-75\">\r\n                        Validez et contr\u00f4lez vos processus de st\u00e9rilisation \u00e0 la vapeur pour garantir la conformit\u00e9 des produits st\u00e9rilis\u00e9s                    <\/h6>\r\n                \r\n                                    <p class=\"fs-24 fw-light mb-4 text-white w-100 w-md-75\">\r\n                        Des processus de fabrication valid\u00e9s et contr\u00f4l\u00e9s sont n\u00e9cessaires pour garantir que les exigences de st\u00e9rilit\u00e9 sont atteintes pour tous les produits et contenants lors de la st\u00e9rilisation \u00e0 la vapeur. Consultez nos solutions recommand\u00e9es et apprenez-en davantage sur les exigences relatives aux processus et aux \u00e9quipements pour les autoclaves\/st\u00e9rilisateurs \u00e0 la vapeur.                     <\/p>\r\n                \r\n                                                        <a href=\"#popmake-7957\"\r\n                        class=\"btn btn-sm mt-4 btn-light\"\r\n                        >\r\n                        Entamez la discussion sur la conformit\u00e9 de la st\u00e9rilisation \u00e0 la vapeur                    <\/a>\r\n                            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n<\/section>\r\n\r\n\r\n<style>\r\n    #ellab-hero-7193d71 {\r\n        background-image: url('https:\/\/www.ellab.pro\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/STEAM_STERILIZATION_01.jpg');\r\n        background-size: cover;\r\n        background-repeat: no-repeat;\r\n        background-position: center center;\r\n    }\r\n\r\n    @media (max-width: 767px) {\r\n        #ellab-hero-7193d71 {\r\n            background-image: url('https:\/\/www.ellab.pro\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/STEAM_STERILIZATION_01.jpg');\r\n            background-position: center center;\r\n        }\r\n    }\r\n<\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-58a97ad e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"58a97ad\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b82ddd elementor-widget elementor-widget-two_columns_ellab\" data-id=\"5b82ddd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"two_columns_ellab.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\r\n<section id=\"ellab-two-columns-5b82ddd\"\r\n    class=\"py-4 py-lg-5 px-3 px-md-0 \">\r\n\r\n    <div class=\"container my-4 my-lg-5\">\r\n\r\n        \r\n\r\n        <div class=\"row align-items-start\">\r\n\r\n            <!-- \r\n            Left Column\r\n            -----------\r\n            -->\r\n\r\n            <div class=\"col-12 col-md-8 text-primary \">\r\n                <!-- Section Title -->\r\n                \r\n                    <h2 class=\"custom-title fs-48 fw-semibold mb-md-5 mb-5 text-secondary\">\r\n                        <span class=\"text-secondary\">Qualifier votre autoclave<\/span>                    <\/h2>\r\n\r\n                \r\n\r\n                <!-- Left Subtitle -->\r\n                \r\n                <!-- Left Paragraph -->\r\n                                    <div class=\"fs-18 fw-light mb-5 text-primary lh-base wysiwyg-list\">\r\n                        <p>Pour garantir que votre processus continue de fournir des r\u00e9sultats s\u00fbrs et st\u00e9riles, votre autoclave doit \u00eatre conforme aux normes et standards \u00e9tablis (EN 285 et ISO 17665). Pour y parvenir avec succ\u00e8s, les autoclaves n\u00e9cessitent une <a href=\"https:\/\/www.ellab.pro\/fr\/validation\/services-de-validation\/services-cqv\/\">qualification et une validation<\/a> p\u00e9riodiques afin de prouver qu\u2019ils st\u00e9rilisent selon leurs param\u00e8tres qualifi\u00e9s \u2013 et fournissent ainsi des mat\u00e9riaux et des \u00e9quipements parfaitement propres et st\u00e9riles. <\/p>\n<p>Les exigences relatives aux tests de votre autoclave d\u00e9pendent du pays. En Europe, les cycles normalis\u00e9s sont de 121 \u00b0C pendant 15 minutes ou de 134 \u00b0C pendant 3 minutes. <\/p>\n<p>En plus d\u2019atteindre les temp\u00e9ratures et les dur\u00e9es appropri\u00e9es, il existe d\u2019autres mesures critiques que vous devriez prendre en compte :<\/p>\n<p><strong>Temps d\u2019\u00e9quilibrage :<\/strong><br \/>Le temps d\u2019\u00e9quilibrage est le d\u00e9lai entre le moment o\u00f9 votre premier capteur atteint la temp\u00e9rature de consigne et celui o\u00f9 le dernier capteur l\u2019atteint \u2013 il sert \u00e0 indiquer l\u2019homog\u00e9n\u00e9it\u00e9 de votre autoclave<\/p>\n<p><strong>\u00c9cart de temp\u00e9rature :<\/strong><br \/>L\u2019\u00e9cart de temp\u00e9rature dans votre autoclave indique la r\u00e9partition de la chaleur \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de la chambre pendant la st\u00e9rilisation<\/p>\n<p><strong>D\u00e9viations des capteurs :<\/strong><br \/>Indique si vos capteurs de temp\u00e9rature restent dans leur plage acceptable<\/p>\n                    <\/div>\r\n                \r\n                <!-- Left List -->\r\n                \r\n\r\n                <!-- Left Button -->\r\n                                    \r\n                    <a href=\"#popmake-7957\"\r\n                        class=\"btn btn-primary btn-sm my-5\"\r\n                                                >\r\n                        Surmontez vos d\u00e9fis de conformit\u00e9 en mati\u00e8re de st\u00e9rilisation \u00e0 la vapeur                    <\/a>\r\n                \r\n\r\n\r\n                <!-- Video Cover -->\r\n                \r\n\r\n                \r\n\r\n\r\n            <\/div>\r\n\r\n            <!-- \r\n            Right Column\r\n            ------------\r\n            -->\r\n\r\n            <div class=\"col-12 col-md-4 text-primary\">\r\n\r\n                \r\n                \r\n\r\n\r\n                \r\n                <!-- Subtitle Right -->\r\n                \r\n                <!-- Right Paragraph -->\r\n                \r\n\r\n                \r\n                <!-- Right Title -->\r\n                \r\n                <!-- Paragraph 2 -->\r\n                \r\n                \r\n                \r\n                <!-- Bottom Cards -->\r\n                \r\n\r\n                \r\n                <!-- Fila de dos columnas -->\r\n                \r\n\r\n                \r\n\r\n\r\n                \r\n\r\n\r\n                \r\n\r\n                <!-- Iframe para cargar el formulario -->\r\n                \r\n                <!-- Form deshabilitado, se usar\u00e1 un iframe para cargar el formulario -->\r\n                \r\n                \r\n\r\n\r\n\r\n\r\n            <\/div>\r\n\r\n            \r\n\r\n            \r\n\r\n            \r\n\r\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n\r\n\r\n    <!---------------\r\n    SECTION READ MORE\r\n    -----------------\r\n    -->\r\n\r\n    \r\n        \r\n        <div class=\"readmore-section position-relative p-1 pmd-5\">\r\n            <!-- Contenido oculto al inicio -->\r\n            <div id=\"readmore-content-5b82ddd\" class=\"d-none\">\r\n                <div class=\"container bg-white rounded-3\">\r\n                    <div class=\"row p-4 p-md-5 align-items-center\">\r\n\r\n                        <!-- Left Column -->\r\n                        <div class=\"col-12 col-md-6 text-center mb-3 mb-md-0 text-center mb-4 mb-md-0\">\r\n                                                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ellab.pro\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/onsite_calibration_services_4.png\" class=\"img-fluid\" alt=\"Graphic\">\r\n                                                    <\/div>\r\n\r\n                        <!-- Right Column -->\r\n                        <div class=\"col-12 col-md-6\">\r\n                                                            <h3 class=\"fs-32 fw-semibold mb-4 text-primary\">Qualifications IQ &amp; OQ<\/h3>\r\n                            \r\n                            \r\n                                \r\n                                <div class=\"fs-18 fw-light lh-base text-primary\">\r\n                                    <p>La qualification d\u2019un autoclave consiste en une qualification d\u2019installation (IQ) et une qualification op\u00e9rationnelle (OQ) :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Qualification d\u2019installation :<\/strong><br \/>Celle-ci v\u00e9rifie que votre syst\u00e8me a \u00e9t\u00e9 install\u00e9 correctement \u2013 elle est g\u00e9n\u00e9ralement effectu\u00e9e par le fournisseur du syst\u00e8me.<\/li>\n<li><strong>Qualification op\u00e9rationnelle :<\/strong><br \/>Celle-ci teste si votre syst\u00e8me fonctionne comme pr\u00e9vu ou non. Pour effectuer une OQ, vous avez besoin d\u2019un \u00e9quipement de mesure haut de gamme pour d\u00e9terminer avec pr\u00e9cision la fonctionnalit\u00e9 de votre appareil. <\/li>\n<\/ul>\n<p>Une fois qu\u2019il a \u00e9t\u00e9 prouv\u00e9 que votre autoclave fonctionne correctement, il doit \u00e9galement prouver qu\u2019il st\u00e9rilise correctement vos mat\u00e9riaux \u2013 c\u2019est l\u00e0 qu\u2019intervient le processus de validation<\/p>\n                                <\/div>\r\n\r\n                                                    <\/div>\r\n\r\n                    <\/div>\r\n                <\/div>\r\n            <\/div>\r\n\r\n            <!-- Bot\u00f3n SOLO si hay algo que mostrar -->\r\n                            <div class=\"text-center mb-4\">\r\n                    <button id=\"readmore-btn-5b82ddd\"\r\n                        class=\"btn btn-link fw-semibold text-primary border-0 pe-4 text-decoration-none\">\r\n                        Read more                        <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" height=\"24px\" viewBox=\"0 -960 960 960\" width=\"24px\" fill=\"currentColor\">\r\n                            <path d=\"M480-344 240-584l56-56 184 184 184-184 56 56-240 240Z\" \/>\r\n                        <\/svg>\r\n                    <\/button>\r\n                <\/div>\r\n            \r\n        <\/div>\r\n    \r\n    <!-- \r\n    Section Services List\r\n    ---------------------\r\n    -->\r\n\r\n    \r\n\r\n    \r\n<\/section>\r\n\r\n\r\n<style>\r\n    \/* ===========================\r\n       BACKGROUND SECTION\r\n       =========================== *\/\r\n    #ellab-two-columns-5b82ddd {\r\n        background-image: url('https:\/\/www.ellab.pro\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/STEAM_STERILIZATION_02.jpg');\r\n        background-repeat: no-repeat;\r\n        background-position: top right;\r\n        background-size: 50% auto;\r\n            }\r\n\r\n    @media (max-width: 768px) {\r\n        #ellab-two-columns-5b82ddd {\r\n            background-position: top right;\r\n            background-image: none;\r\n        }\r\n    }\r\n\r\n    @media (min-width: 992px) {\r\n        #ellab-two-columns-5b82ddd .container {\r\n            min-height: vh;\r\n        }\r\n    }\r\n\r\n\r\n    \/* ===========================\r\n       MATRIX SECTION\r\n       =========================== *\/\r\n    .matrix-icon svg {\r\n        max-height: 30px;\r\n        width: auto;\r\n    }\r\n\r\n    @media (max-width: 767px) {\r\n        .matrix-icon svg {\r\n            max-height: 20px;\r\n        }\r\n    }\r\n\r\n    @media (max-width: 767px) {\r\n        .header-text-vertical {\r\n            writing-mode: vertical-rl;\r\n            transform: rotate(180deg);\r\n            white-space: nowrap;\r\n            height: 100px;\r\n            line-height: 1.2;\r\n        }\r\n    }\r\n\r\n\r\n    \/* ===========================\r\n       LEFT AND RIGHT PARAGRAPH - LIST\r\n       =========================== *\/\r\n    .wysiwyg-list ul {\r\n        list-style: none;\r\n        padding-left: 1.2rem;\r\n    }\r\n\r\n    .wysiwyg-list ul li {\r\n        position: relative;\r\n        margin-bottom: 0.6rem;\r\n    }\r\n\r\n    .wysiwyg-list ul li::before {\r\n        content: \"\";\r\n        position: absolute;\r\n        left: -1.2rem;\r\n        top: 0.55rem;\r\n        width: 6px;\r\n        height: 6px;\r\n        \/*background-color: #A01966;*\/\r\n        background-color: #00004b;\r\n        border-radius: 50%;\r\n    }\r\n\r\n\r\n    \/* ===========================\r\n       CUSTOM FORM\r\n       =========================== \r\n    .custom-form .form-control,\r\n    .custom-form .form-select {\r\n        background-color: #ffffff;\r\n        border: 1px solid #ced4da;\r\n        padding: 16px 20px;\r\n        border-radius: 8px;\r\n        color: #00004b !important;\r\n    }\r\n\r\n    .custom-form .form-control:focus,\r\n    .custom-form .form-select:focus {\r\n        border-color: transparent;\r\n        box-shadow: none;\r\n    }\r\n\r\n    .custom-form .form-select {\r\n        -webkit-appearance: none;\r\n        -moz-appearance: none;\r\n        appearance: none;\r\n    }\r\n\r\n    .custom-form .form-select-wrapper {\r\n        position: relative;\r\n    }\r\n\r\n    .custom-form .form-select-wrapper::after {\r\n        content: '';\r\n        position: absolute;\r\n        top: 50%;\r\n        right: 12px;\r\n        width: 10px;\r\n        height: 10px;\r\n        background-color: #198754;\r\n        clip-path: polygon(100% 0%, 0 0%, 50% 100%);\r\n        transform: translateY(-50%);\r\n        pointer-events: none;\r\n    }\r\n\r\n    .custom-form .agreement-text {\r\n        display: flex;\r\n        align-items: flex-start;\r\n        gap: 16px;\r\n    }\r\n\r\n    .custom-form .agreement-text svg {\r\n        flex-shrink: 0;\r\n        width: 24px;\r\n        height: 24px;\r\n        margin-top: 2px;\r\n    }\r\n    *\/\r\n\r\n\r\n\r\n    \/* ===========================\r\n       POLICY SECTION\r\n       =========================== *\/\r\n    .policy-section2-item .bullet-text {\r\n        position: relative;\r\n        padding-left: 1rem;\r\n    }\r\n\r\n    .policy-section2-item .bullet-text::before {\r\n        content: '';\r\n        position: absolute;\r\n        left: 0;\r\n        top: 0.5em;\r\n        width: 6px;\r\n        height: 6px;\r\n        border-radius: 50%;\r\n        background-color: var(--bs-secondary);\r\n    }\r\n\r\n\r\n    \/* ===========================\r\n       IMAGES SECTION\r\n       =========================== *\/\r\n\r\n    \/* Desktop baseline behavior *\/\r\n    .left-image-block,\r\n    .right-image-block {\r\n        position: relative;\r\n        display: inline-block;\r\n    }\r\n\r\n    .left-image,\r\n    .right-image,\r\n    .center-image {\r\n        width: 100%;\r\n        height: auto;\r\n        display: block;\r\n    }\r\n\r\n    \/* Caption always inside container *\/\r\n    .image-caption {\r\n        position: absolute;\r\n        bottom: 8px;\r\n        max-width: 100%;\r\n        padding-left: 8px;\r\n    }\r\n\r\n    \/* Caption align sides *\/\r\n    .left-image-block .image-caption {\r\n        right: 8px;\r\n        text-align: right;\r\n    }\r\n\r\n    .right-image-block .image-caption {\r\n        left: 8px;\r\n        text-align: left;\r\n    }\r\n\r\n    \/* Push right image to the right *\/\r\n    .right-image-block {\r\n        transform: translateX(100px);\r\n    }\r\n\r\n    @media (max-width: 767px) {\r\n\r\n        \/* Make images full width on mobile *\/\r\n        .center-image,\r\n        .left-image,\r\n        .right-image {\r\n            width: 100% !important;\r\n        }\r\n    }\r\n\r\n    \/* ===========================\r\n   STICKY TITLE\r\n   =========================== *\/\r\n    .sticky-xl-top {\r\n        top: 180px !important;\r\n        z-index: 0 !important;\r\n    }\r\n\r\n    \/* ===========================\r\n   BOTTOM CARDS\r\n   =========================== *\/\r\n\r\n    .card-icon-bottom {\r\n        width: 40px;\r\n        height: 40px;\r\n        flex: 0 0 40px;\r\n        \/* Evita que el icono se estire o encoja en flex *\/\r\n        display: flex;\r\n        align-items: center;\r\n        justify-content: center;\r\n        \/* Centra el icono dentro del contenedor *\/\r\n    }\r\n\r\n    .card-icon-bottom img {\r\n        width: 100%;\r\n        height: 100%;\r\n        object-fit: contain;\r\n        \/* Mantiene la proporci\u00f3n del SVG *\/\r\n    }\r\n\r\n    \/* ===========================\r\n   VIDEO\r\n   =========================== *\/\r\n\r\n    .video-embed-container iframe {\r\n        width: 100%;\r\n        height: 100%;\r\n        border: none;\r\n        display: block;\r\n    }\r\n\r\n    .video-embed-container {\r\n        animation: fadeInVideo 0.3s ease;\r\n    }\r\n\r\n    @keyframes fadeInVideo {\r\n        from {\r\n            opacity: 0;\r\n            transform: scale(0.97);\r\n        }\r\n\r\n        to {\r\n            opacity: 1;\r\n            transform: scale(1);\r\n        }\r\n    }\r\n\r\n    .video-cover-trigger {\r\n        transform: translateZ(0);\r\n        backface-visibility: hidden;\r\n    }\r\n\r\n    .video-cover-trigger .play-icon-wrap {\r\n        position: absolute;\r\n        top: 50%;\r\n        left: 50%;\r\n        transform: translate(-50%, -50%) scale(1);\r\n        display: inline-block;\r\n        cursor: pointer;\r\n        transition: transform 0.25s ease;\r\n        backface-visibility: hidden;\r\n    }\r\n\r\n    .video-cover-trigger .play-icon-wrap:hover {\r\n        transform: translate(-50%, -50%) scale(1.1);\r\n    }\r\n\r\n    .video-cover-trigger .play-icon-wrap svg,\r\n    .video-cover-trigger .play-icon-wrap i {\r\n        pointer-events: none;\r\n        display: block;\r\n    }\r\n<\/style>\r\n\r\n<script>\r\n    \/\/ READ MORE MODULE\r\n    document.addEventListener('DOMContentLoaded', function() {\r\n        const btn = document.getElementById('readmore-btn-5b82ddd');\r\n        const content = document.getElementById('readmore-content-5b82ddd');\r\n        \/\/ Solo si existen ambos elementos\r\n        if (btn && content) {\r\n            btn.addEventListener('click', function() {\r\n                const isVisible = content.classList.contains('d-block');\r\n                if (isVisible) {\r\n                    content.classList.remove('d-block');\r\n                    content.classList.add('d-none');\r\n                    btn.innerHTML = 'Read More <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" height=\"24px\" viewBox=\"0 -960 960 960\" width=\"24px\" fill=\"#e3e3e3\"><path d=\"M480-344 240-584l56-56 184 184 184-184 56 56-240 240Z\"\/><\/svg>';\r\n                    btn.classList.remove('mt-5');\r\n                } else {\r\n                    content.classList.remove('d-none');\r\n                    content.classList.add('d-block');\r\n                    btn.innerHTML = 'Read Less <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" height=\"24px\" viewBox=\"0 -960 960 960\" width=\"24px\" fill=\"#e3e3e3\"><path d=\"M480-528 296-344l-56-56 240-240 240 240-56 56-184-184Z\"\/><\/svg>';\r\n                    btn.classList.add('mt-5');\r\n                }\r\n            });\r\n        }\r\n    });\r\n\r\n    document.querySelectorAll('.video-cover-trigger').forEach(function(trigger) {\r\n        trigger.addEventListener('click', function() {\r\n            var videoId = this.dataset.videoId;\r\n            if (!videoId) return;\r\n\r\n            var wrapper = this.closest('.video-cover');\r\n            var container = wrapper.querySelector('.video-embed-container');\r\n\r\n            \/\/ Match iframe size to cover dimensions\r\n            var w = wrapper.offsetWidth;\r\n            var h = wrapper.offsetHeight;\r\n\r\n            \/\/ Size the wrapper explicitly so absolute children respect it\r\n            wrapper.style.width = w + 'px';\r\n            wrapper.style.height = h + 'px';\r\n\r\n            \/\/ Inject iframe with autoplay\r\n            container.innerHTML = '<iframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/' + videoId + '?autoplay=1&rel=0\" allowfullscreen allow=\"autoplay; encrypted-media\"><\/iframe>';\r\n\r\n            \/\/ Show iframe ON TOP of cover \u2014 do NOT hide the trigger\r\n            container.style.width = '100%';\r\n            container.style.height = '100%';\r\n            container.style.display = 'block';\r\n        });\r\n    });\r\n<\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f52c219 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"f52c219\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fa35baf elementor-widget elementor-widget-two_columns_ellab\" data-id=\"fa35baf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"two_columns_ellab.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\r\n<section id=\"ellab-two-columns-fa35baf\"\r\n    class=\"py-4 py-lg-5 px-3 px-md-0 \">\r\n\r\n    <div class=\"container my-4 my-lg-5\">\r\n\r\n        \r\n\r\n        <div class=\"row align-items-start\">\r\n\r\n            <!-- \r\n            Left Column\r\n            -----------\r\n            -->\r\n\r\n            <div class=\"col-12 col-md-6 text-white \">\r\n                <!-- Section Title -->\r\n                \r\n                    <h2 class=\"custom-title fs-48 fw-semibold mb-md-5 text-white\">\r\n                        <span class=\"text-white\">Valider votre processus de st\u00e9rilisation \u00e0 la vapeur<\/span>                    <\/h2>\r\n\r\n                \r\n\r\n                <!-- Left Subtitle -->\r\n                \r\n                <!-- Left Paragraph -->\r\n                \r\n                <!-- Left List -->\r\n                \r\n\r\n                <!-- Left Button -->\r\n                \r\n\r\n\r\n                <!-- Video Cover -->\r\n                \r\n\r\n                \r\n\r\n\r\n            <\/div>\r\n\r\n            <!-- \r\n            Right Column\r\n            ------------\r\n            -->\r\n\r\n            <div class=\"col-12 col-md-6 text-white\">\r\n\r\n                \r\n                \r\n\r\n\r\n                \r\n                <!-- Subtitle Right -->\r\n                \r\n                <!-- Right Paragraph -->\r\n                                    <div class=\"fs-18 fw-light mb-5 text-white lh-base wysiwyg-list\">\r\n                        <p>Selon les r\u00e9glementations internationales, votre processus de st\u00e9rilisation \u00e0 la vapeur doit \u00eatre valid\u00e9 au moins une fois par an pour garantir un r\u00e9sultat st\u00e9rile. Cela n\u00e9cessite un \u00e9quipement de mesure pr\u00e9cis pour recueillir des donn\u00e9es sur la temp\u00e9rature, la pression et le temps tout au long du processus. <\/p>\n<p>Les donn\u00e9es que vous recueillez sont ensuite \u00e9valu\u00e9es et compar\u00e9es aux r\u00e9glementations en vigueur afin de d\u00e9terminer la qualit\u00e9 de votre st\u00e9rilisation \u2013 et ainsi garantir la conformit\u00e9.<\/p>\n                    <\/div>\r\n                \r\n\r\n                \r\n                <!-- Right Title -->\r\n                                                        <h6 class=\"fs-36 fw-semibold mt-5 mb-4 text-white\">\r\n                        Qualifications IQ, OQ et PQ                    <\/h6>\r\n                \r\n                <!-- Paragraph 2 -->\r\n                                    <span class=\"fs-18 fs-light mb-5 text-white lh-base\"><p>Contrairement aux qualifications de votre autoclave, o\u00f9 vous n\u2019avez qu\u2019\u00e0 effectuer des qualifications d\u2019installation (IQ) et des qualifications op\u00e9rationnelles (OQ), la validation de votre processus n\u00e9cessite \u00e9galement une qualification de performance (PQ).<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Qualification d\u2019installation :<\/strong><br \/>V\u00e9rifie que le syst\u00e8me est correctement install\u00e9.<\/li>\n<li><strong>Qualification op\u00e9rationnelle :<\/strong><br \/>V\u00e9rifie que votre syst\u00e8me fonctionne comme pr\u00e9vu.<\/li>\n<li><strong>Qualification de performance :<\/strong><br \/>V\u00e9rifie l\u2019efficacit\u00e9 de votre processus de st\u00e9rilisation pour un cycle ou une charge sp\u00e9cifique. Pour effectuer une PQ, vous avez besoin d\u2019un \u00e9quipement de mesure haut de gamme pour d\u00e9terminer avec pr\u00e9cision votre r\u00e9sultat. <\/li>\n<\/ul>\n<p>Les r\u00e9sultats de votre analyse de validation sont ensuite utilis\u00e9s pour contr\u00f4ler si votre autoclave est conforme ou non aux normes internationales, telles que l\u2019ISO 17665.<\/p>\n<\/span>\r\n                \r\n                \r\n                \r\n                <!-- Bottom Cards -->\r\n                \r\n\r\n                \r\n                <!-- Fila de dos columnas -->\r\n                \r\n\r\n                \r\n\r\n\r\n                \r\n\r\n\r\n                \r\n\r\n                <!-- Iframe para cargar el formulario -->\r\n                \r\n                <!-- Form deshabilitado, se usar\u00e1 un iframe para cargar el formulario -->\r\n                \r\n                \r\n\r\n\r\n\r\n\r\n            <\/div>\r\n\r\n            \r\n\r\n            \r\n\r\n            \r\n\r\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n\r\n\r\n    <!---------------\r\n    SECTION READ MORE\r\n    -----------------\r\n    -->\r\n\r\n    \r\n        \r\n        <div class=\"readmore-section position-relative p-1 pmd-5\">\r\n            <!-- Contenido oculto al inicio -->\r\n            <div id=\"readmore-content-fa35baf\" class=\"d-none\">\r\n                <div class=\"container bg-white rounded-3\">\r\n                    <div class=\"row p-4 p-md-5 align-items-center\">\r\n\r\n                        <!-- Left Column -->\r\n                        <div class=\"col-12 col-md-6 text-center mb-3 mb-md-0 text-center mb-4 mb-md-0\">\r\n                                                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ellab.pro\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/calibration_services_3.png\" class=\"img-fluid\" alt=\"Graphic\">\r\n                                                    <\/div>\r\n\r\n                        <!-- Right Column -->\r\n                        <div class=\"col-12 col-md-6\">\r\n                                                            <h3 class=\"fs-32 fw-semibold mb-4 text-primary\">Garantir la vapeur satur\u00e9e dans votre autoclave<\/h3>\r\n                            \r\n                            \r\n                                \r\n                                <div class=\"fs-15 fw-light lh-base text-primary\">\r\n                                    <p>De plus, il est essentiel que vous soyez en mesure de d\u00e9terminer si la vapeur utilis\u00e9e dans votre autoclave est satur\u00e9e. Une vapeur non satur\u00e9e met en p\u00e9ril l\u2019ensemble du processus de st\u00e9rilisation, car la vapeur risque de ne pas atteindre suffisamment chaque zone de l\u2019\u00e9quipement cens\u00e9 \u00eatre st\u00e9rilis\u00e9. <\/p>\n<p>Pour obtenir de la vapeur satur\u00e9e, utilisez un <a href=\"https:\/\/www.ellab.pro\/fr\/validation\/services-de-validation\/services-de-cartographie-de-temperature\/\">\u00e9quipement de cartographie thermique<\/a>, un <a href=\"https:\/\/www.ellab.pro\/fr\/validation\/systemes-de-validation\/logiciel-de-validation\/\">logiciel valid\u00e9<\/a> et, potentiellement, un syst\u00e8me de <a href=\"https:\/\/www.ellab.pro\/fr\/validation\/systemes-de-validation\/test-bowie-dick-electronique\/\">test Bowie Dick \u00e9lectronique<\/a>. Ces syst\u00e8mes vous permettront de respecter les normes requises et de prouver que votre vapeur est satur\u00e9e \u2013 et donc pr\u00eate \u00e0 st\u00e9riliser. <\/p>\n                                <\/div>\r\n\r\n                                                    <\/div>\r\n\r\n                    <\/div>\r\n                <\/div>\r\n            <\/div>\r\n\r\n            <!-- Bot\u00f3n SOLO si hay algo que mostrar -->\r\n                            <div class=\"text-center mb-4\">\r\n                    <button id=\"readmore-btn-fa35baf\"\r\n                        class=\"btn btn-link fw-semibold text-white border-0 pe-4 text-decoration-none\">\r\n                        Read more                        <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" height=\"24px\" viewBox=\"0 -960 960 960\" width=\"24px\" fill=\"currentColor\">\r\n                            <path d=\"M480-344 240-584l56-56 184 184 184-184 56 56-240 240Z\" \/>\r\n                        <\/svg>\r\n                    <\/button>\r\n                <\/div>\r\n            \r\n        <\/div>\r\n    \r\n    <!-- \r\n    Section Services List\r\n    ---------------------\r\n    -->\r\n\r\n    \r\n\r\n    \r\n<\/section>\r\n\r\n\r\n<style>\r\n    \/* ===========================\r\n       BACKGROUND SECTION\r\n       =========================== *\/\r\n    #ellab-two-columns-fa35baf {\r\n        background-image: url('https:\/\/www.ellab.pro\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/STEAM_STERILIZATION_03.jpg');\r\n        background-repeat: no-repeat;\r\n        background-position: center center;\r\n        background-size: cover;\r\n            }\r\n\r\n    @media (max-width: 768px) {\r\n        #ellab-two-columns-fa35baf {\r\n            background-position: center center;\r\n            background-image: url('https:\/\/www.ellab.pro\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/STEAM_STERILIZATION_03.jpg');\r\n        }\r\n    }\r\n\r\n    @media (min-width: 992px) {\r\n        #ellab-two-columns-fa35baf .container {\r\n            min-height: 40vh;\r\n        }\r\n    }\r\n\r\n\r\n    \/* ===========================\r\n       MATRIX SECTION\r\n       =========================== *\/\r\n    .matrix-icon svg {\r\n        max-height: 30px;\r\n        width: auto;\r\n    }\r\n\r\n    @media (max-width: 767px) {\r\n        .matrix-icon svg {\r\n            max-height: 20px;\r\n        }\r\n    }\r\n\r\n    @media (max-width: 767px) {\r\n        .header-text-vertical {\r\n            writing-mode: vertical-rl;\r\n            transform: rotate(180deg);\r\n            white-space: nowrap;\r\n            height: 100px;\r\n            line-height: 1.2;\r\n        }\r\n    }\r\n\r\n\r\n    \/* ===========================\r\n       LEFT AND RIGHT PARAGRAPH - LIST\r\n       =========================== *\/\r\n    .wysiwyg-list ul {\r\n        list-style: none;\r\n        padding-left: 1.2rem;\r\n    }\r\n\r\n    .wysiwyg-list ul li {\r\n        position: relative;\r\n        margin-bottom: 0.6rem;\r\n    }\r\n\r\n    .wysiwyg-list ul li::before {\r\n        content: \"\";\r\n        position: absolute;\r\n        left: -1.2rem;\r\n        top: 0.55rem;\r\n        width: 6px;\r\n        height: 6px;\r\n        \/*background-color: #A01966;*\/\r\n        background-color: #00004b;\r\n        border-radius: 50%;\r\n    }\r\n\r\n\r\n    \/* ===========================\r\n       CUSTOM FORM\r\n       =========================== \r\n    .custom-form .form-control,\r\n    .custom-form .form-select {\r\n        background-color: #ffffff;\r\n        border: 1px solid #ced4da;\r\n        padding: 16px 20px;\r\n        border-radius: 8px;\r\n        color: #00004b !important;\r\n    }\r\n\r\n    .custom-form .form-control:focus,\r\n    .custom-form .form-select:focus {\r\n        border-color: transparent;\r\n        box-shadow: none;\r\n    }\r\n\r\n    .custom-form .form-select {\r\n        -webkit-appearance: none;\r\n        -moz-appearance: none;\r\n        appearance: none;\r\n    }\r\n\r\n    .custom-form .form-select-wrapper {\r\n        position: relative;\r\n    }\r\n\r\n    .custom-form .form-select-wrapper::after {\r\n        content: '';\r\n        position: absolute;\r\n        top: 50%;\r\n        right: 12px;\r\n        width: 10px;\r\n        height: 10px;\r\n        background-color: #198754;\r\n        clip-path: polygon(100% 0%, 0 0%, 50% 100%);\r\n        transform: translateY(-50%);\r\n        pointer-events: none;\r\n    }\r\n\r\n    .custom-form .agreement-text {\r\n        display: flex;\r\n        align-items: flex-start;\r\n        gap: 16px;\r\n    }\r\n\r\n    .custom-form .agreement-text svg {\r\n        flex-shrink: 0;\r\n        width: 24px;\r\n        height: 24px;\r\n        margin-top: 2px;\r\n    }\r\n    *\/\r\n\r\n\r\n\r\n    \/* ===========================\r\n       POLICY SECTION\r\n       =========================== *\/\r\n    .policy-section2-item .bullet-text {\r\n        position: relative;\r\n        padding-left: 1rem;\r\n    }\r\n\r\n    .policy-section2-item .bullet-text::before {\r\n        content: '';\r\n        position: absolute;\r\n        left: 0;\r\n        top: 0.5em;\r\n        width: 6px;\r\n        height: 6px;\r\n        border-radius: 50%;\r\n        background-color: var(--bs-secondary);\r\n    }\r\n\r\n\r\n    \/* ===========================\r\n       IMAGES SECTION\r\n       =========================== *\/\r\n\r\n    \/* Desktop baseline behavior *\/\r\n    .left-image-block,\r\n    .right-image-block {\r\n        position: relative;\r\n        display: inline-block;\r\n    }\r\n\r\n    .left-image,\r\n    .right-image,\r\n    .center-image {\r\n        width: 100%;\r\n        height: auto;\r\n        display: block;\r\n    }\r\n\r\n    \/* Caption always inside container *\/\r\n    .image-caption {\r\n        position: absolute;\r\n        bottom: 8px;\r\n        max-width: 100%;\r\n        padding-left: 8px;\r\n    }\r\n\r\n    \/* Caption align sides *\/\r\n    .left-image-block .image-caption {\r\n        right: 8px;\r\n        text-align: right;\r\n    }\r\n\r\n    .right-image-block .image-caption {\r\n        left: 8px;\r\n        text-align: left;\r\n    }\r\n\r\n    \/* Push right image to the right *\/\r\n    .right-image-block {\r\n        transform: translateX(100px);\r\n    }\r\n\r\n    @media (max-width: 767px) {\r\n\r\n        \/* Make images full width on mobile *\/\r\n        .center-image,\r\n        .left-image,\r\n        .right-image {\r\n            width: 100% !important;\r\n        }\r\n    }\r\n\r\n    \/* ===========================\r\n   STICKY TITLE\r\n   =========================== *\/\r\n    .sticky-xl-top {\r\n        top: 180px !important;\r\n        z-index: 0 !important;\r\n    }\r\n\r\n    \/* ===========================\r\n   BOTTOM CARDS\r\n   =========================== *\/\r\n\r\n    .card-icon-bottom {\r\n        width: 40px;\r\n        height: 40px;\r\n        flex: 0 0 40px;\r\n        \/* Evita que el icono se estire o encoja en flex *\/\r\n        display: flex;\r\n        align-items: center;\r\n        justify-content: center;\r\n        \/* Centra el icono dentro del contenedor *\/\r\n    }\r\n\r\n    .card-icon-bottom img {\r\n        width: 100%;\r\n        height: 100%;\r\n        object-fit: contain;\r\n        \/* Mantiene la proporci\u00f3n del SVG *\/\r\n    }\r\n\r\n    \/* ===========================\r\n   VIDEO\r\n   =========================== *\/\r\n\r\n    .video-embed-container iframe {\r\n        width: 100%;\r\n        height: 100%;\r\n        border: none;\r\n        display: block;\r\n    }\r\n\r\n    .video-embed-container {\r\n        animation: fadeInVideo 0.3s ease;\r\n    }\r\n\r\n    @keyframes fadeInVideo {\r\n        from {\r\n            opacity: 0;\r\n            transform: scale(0.97);\r\n        }\r\n\r\n        to {\r\n            opacity: 1;\r\n            transform: scale(1);\r\n        }\r\n    }\r\n\r\n    .video-cover-trigger {\r\n        transform: translateZ(0);\r\n        backface-visibility: hidden;\r\n    }\r\n\r\n    .video-cover-trigger .play-icon-wrap {\r\n        position: absolute;\r\n        top: 50%;\r\n        left: 50%;\r\n        transform: translate(-50%, -50%) scale(1);\r\n        display: inline-block;\r\n        cursor: pointer;\r\n        transition: transform 0.25s ease;\r\n        backface-visibility: hidden;\r\n    }\r\n\r\n    .video-cover-trigger .play-icon-wrap:hover {\r\n        transform: translate(-50%, -50%) scale(1.1);\r\n    }\r\n\r\n    .video-cover-trigger .play-icon-wrap svg,\r\n    .video-cover-trigger .play-icon-wrap i {\r\n        pointer-events: none;\r\n        display: block;\r\n    }\r\n<\/style>\r\n\r\n<script>\r\n    \/\/ READ MORE MODULE\r\n    document.addEventListener('DOMContentLoaded', function() {\r\n        const btn = document.getElementById('readmore-btn-fa35baf');\r\n        const content = document.getElementById('readmore-content-fa35baf');\r\n        \/\/ Solo si existen ambos elementos\r\n        if (btn && content) {\r\n            btn.addEventListener('click', function() {\r\n                const isVisible = content.classList.contains('d-block');\r\n                if (isVisible) {\r\n                    content.classList.remove('d-block');\r\n                    content.classList.add('d-none');\r\n                    btn.innerHTML = 'Read More <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" height=\"24px\" viewBox=\"0 -960 960 960\" width=\"24px\" fill=\"#e3e3e3\"><path d=\"M480-344 240-584l56-56 184 184 184-184 56 56-240 240Z\"\/><\/svg>';\r\n                    btn.classList.remove('mt-5');\r\n                } else {\r\n                    content.classList.remove('d-none');\r\n                    content.classList.add('d-block');\r\n                    btn.innerHTML = 'Read Less <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" height=\"24px\" viewBox=\"0 -960 960 960\" width=\"24px\" fill=\"#e3e3e3\"><path d=\"M480-528 296-344l-56-56 240-240 240 240-56 56-184-184Z\"\/><\/svg>';\r\n                    btn.classList.add('mt-5');\r\n                }\r\n            });\r\n        }\r\n    });\r\n\r\n    document.querySelectorAll('.video-cover-trigger').forEach(function(trigger) {\r\n        trigger.addEventListener('click', function() {\r\n            var videoId = this.dataset.videoId;\r\n            if (!videoId) return;\r\n\r\n            var wrapper = this.closest('.video-cover');\r\n            var container = wrapper.querySelector('.video-embed-container');\r\n\r\n            \/\/ Match iframe size to cover dimensions\r\n            var w = wrapper.offsetWidth;\r\n            var h = wrapper.offsetHeight;\r\n\r\n            \/\/ Size the wrapper explicitly so absolute children respect it\r\n            wrapper.style.width = w + 'px';\r\n            wrapper.style.height = h + 'px';\r\n\r\n            \/\/ Inject iframe with autoplay\r\n            container.innerHTML = '<iframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/' + videoId + '?autoplay=1&rel=0\" allowfullscreen allow=\"autoplay; encrypted-media\"><\/iframe>';\r\n\r\n            \/\/ Show iframe ON TOP of cover \u2014 do NOT hide the trigger\r\n            container.style.width = '100%';\r\n            container.style.height = '100%';\r\n            container.style.display = 'block';\r\n        });\r\n    });\r\n<\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-141b0b0 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"141b0b0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1468d8b elementor-widget elementor-widget-two_columns_gradient_bg_ellab\" data-id=\"1468d8b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"two_columns_gradient_bg_ellab.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\r\n<section id=\"ellab-two-columns-gradient-bg-1468d8b\" class=\"py-4 py-lg-5 px-3 px-md-0 bg-primary\">\r\n    <div class=\"container container-top-padding\">\r\n        <div class=\"row  row-top  m-0 my-md-5\">\r\n            <div class=\"col-12 col-md-6 mt-5\">\r\n\r\n                                    <div class=\"d-flex flex-column flex-md-row align-items-start gap-4 mb-4\">\r\n                        \r\n                                                    <h2 class=\"custom-title fs-48 fw-semibold text-white\">\r\n                                <span class=\"text-white\">Contr\u00f4ler la p\u00e9n\u00e9tration de la vapeur avec un <span class=\"text-secondary\">test Bowie Dick<\/span><\/span>                            <\/h2>\r\n                                            <\/div>\r\n                \r\n\r\n            <\/div>\r\n\r\n            <div class=\"col-12 col-md-6 text-primary mt-5\">\r\n\r\n                \r\n                \r\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n        <div class=\"row m-0 my-md-5\">\r\n            <div class=\"col-12\">\r\n\r\n                \r\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n        <div class=\"row m-0 my-md-5\">\r\n            <div class=\"col-12\">\r\n                                    <div class=\"bottom-section mt-5 text-center text-white\">\r\n                                                    <div class=\"fw-regular fs-24 mb-5\">\r\n                                <p>Pour garantir des produits correctement st\u00e9rilis\u00e9s, il est crucial de tester la capacit\u00e9 de p\u00e9n\u00e9tration de la vapeur d\u2019un autoclave. Cela n\u00e9cessite l\u2019ex\u00e9cution d\u2019un programme de test Bowie Dick. <\/p>\n<p>Le test Bowie Dick est un contr\u00f4le de routine quotidien important effectu\u00e9 sur les autoclaves. Son but est d\u2019assurer une p\u00e9n\u00e9tration ad\u00e9quate de la vapeur, pour lui permettre d\u2019atteindre avec succ\u00e8s chaque recoin de la chambre, ainsi que le produit, en le st\u00e9rilisant compl\u00e8tement au contact.  <\/p>\n<p>Un test Bowie Dick n\u2019est cependant fiable qu\u2019en fonction de l\u2019\u00e9quipement qui recueille les donn\u00e9es. C\u2019est pourquoi Ellab a d\u00e9velopp\u00e9 le capteur Bowie Dick, une solution hautement innovante pour les tests Bowie Dick \u00e9lectroniques. <\/p>\n                            <\/div>\r\n                        \r\n                                                    <a href=\"https:\/\/www.ellab.pro\/fr\/validation\/systemes-de-validation\/test-bowie-dick-electronique\/\"\r\n                                class=\"btn btn-light fw-semibold fs-15\">\r\n                                Test Bowie Dick \u00e9lectronique                            <\/a>\r\n                                            <\/div>\r\n                            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n<\/section>\r\n\r\n<style>\r\n    \/* Secci\u00f3n principal *\/\r\n    #ellab-two-columns-gradient-bg-1468d8b {\r\n        display: flex;\r\n        flex-direction: column;\r\n        min-height: 600px;\r\n        background-image:\r\n            linear-gradient(to bottom,\r\n                rgba(var(--bs-primary-rgb), 1) 0%,\r\n                rgba(var(--bs-primary-rgb), 1) 40%,\r\n                rgba(var(--bs-primary-rgb), 0) 100%),\r\n            url('https:\/\/www.ellab.pro\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/STEAM_STERILIZATION_04.jpg');\r\n        background-size: cover;\r\n        background-position: bottom center;\r\n        background-repeat: no-repeat;\r\n        z-index: 0;\r\n        padding: 0;\r\n    }\r\n\r\n    \/* Row din\u00e1mico *\/\r\n    #ellab-two-columns-gradient-bg-1468d8b .row-top {\r\n        margin-top: auto;\r\n        \/* row abajo si fondo top *\/\r\n    }\r\n\r\n    #ellab-two-columns-gradient-bg-1468d8b .row-bottom {\r\n        margin-top: 0;\r\n        \/* row arriba si fondo bottom *\/\r\n    }\r\n\r\n    #ellab-two-columns-gradient-bg-1468d8b .container-top-padding {\r\n        padding-top: 0 !important;\r\n        padding-bottom: 150px !important;\r\n    }\r\n\r\n    #ellab-two-columns-gradient-bg-1468d8b .container-bottom-padding {\r\n        padding-top: 400px !important;\r\n        padding-bottom: 150px !important;\r\n    }\r\n\r\n\r\n    \/* Mobile *\/\r\n    @media (max-width: 768px) {\r\n        #ellab-two-columns-gradient-bg-1468d8b {\r\n            background-size: cover;\r\n            background-position: bottom center;\r\n        }\r\n\r\n        #ellab-two-columns-gradient-bg-1468d8b .container-top-padding {\r\n            padding-top: 0 !important;\r\n            padding-bottom: 200px !important;\r\n        }\r\n\r\n        #ellab-two-columns-gradient-bg-1468d8b .container-bottom-padding {\r\n            padding-top: 200px !important;\r\n            padding-bottom: 60px !important;\r\n        }\r\n\r\n        #ellab-two-columns-gradient-bg-1468d8b .container {\r\n            padding-left: 0 !important;\r\n            padding-right: 0 !important;\r\n            max-width: 100% !important;\r\n        }\r\n\r\n        #ellab-two-columns-gradient-bg-1468d8b .row-blur-mobile {\r\n            border-radius: 0 !important;\r\n            margin-left: 0 !important;\r\n            margin-right: 0 !important;\r\n        }\r\n    }\r\n<\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-de4c27a e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"de4c27a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5fe34d2 elementor-widget elementor-widget-cta_ellab\" data-id=\"5fe34d2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"cta_ellab.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<section id=\"ellab-cta-5fe34d2\"\r\n    class=\"ellab-cta-section  d-flex align-items-center justify-content-center \r\n    bg-boxed mt-md-6 mb-md-6   py-3\">\r\n\r\n\r\n    <div class=\"container\">\r\n        <div class=\"row justify-content-center text-center\">\r\n            <div class=\"col-12\">\r\n\r\n                \r\n                                    <h2 class=\"custom-title fs-48 fw-semibold mb-4 text-white\">\r\n                        <span class=\"text-white\">Besoin d\u2019aide pour qualifier et valider votre processus pr\u00e9cieux ?<\/span>                    <\/h2>\r\n                \r\n                \r\n                                    <p class=\"cta-description text-white fs-20 fw-semibold mx-auto mb-5 w-100 w-md-75\">\r\n                        Ellab met \u00e0 votre disposition une \u00e9quipe professionnelle de techniciens de validation pour relever tous les d\u00e9fis auxquels vous pourriez \u00eatre confront\u00e9s. Qu\u2019il s\u2019agisse de validations\/qualifications de routine ou de grands projets, nous avons la solution.                     <\/p>\r\n                \r\n                \r\n                \r\n                                    <a href=\"#popmake-7957\"\r\n                        class=\"btn btn-sm btn-light\"\r\n                        >\r\n                        Obtenez une consultation gratuite                    <\/a>\r\n                \r\n\r\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n<\/section>\r\n\r\n<style>\r\n    \/* Estilos principales *\/\r\n    #ellab-cta-5fe34d2 {\r\n        background-image: url('https:\/\/www.ellab.pro\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cta_bg_img.jpg');\r\n        background-position: center center;\r\n        background-size: contain;\r\n        background-repeat: no-repeat;\r\n        transition: all 0.3s ease-in-out;\r\n    }\r\n\r\n\r\n    \/* Full Width *\/\r\n    #ellab-cta-5fe34d2.bg-full {\r\n        width: 100%;\r\n        border-radius: 0;\r\n    }\r\n\r\n    \/* Boxed *\/\r\n    #ellab-cta-5fe34d2.bg-boxed {\r\n        border-radius: 14px;\r\n        overflow: hidden;\r\n        min-height: 500px;\r\n    }\r\n\r\n    \/* Mobile *\/\r\n    @media (max-width: 767.98px) {\r\n        #ellab-cta-5fe34d2 {\r\n            background-size: cover;\r\n            aspect-ratio: 9 \/ 16;\r\n            height: auto;\r\n        }\r\n    }\r\n\r\n    @media (max-width: 767.98px) {\r\n        #ellab-cta-5fe34d2.bg-boxed {\r\n            border-radius: 0;\r\n            margin-top: 0;\r\n        }\r\n    }\r\n<\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fca6990 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"fca6990\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d9ca6e6 elementor-widget elementor-widget-two_columns_with_grid_ellab\" data-id=\"d9ca6e6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"two_columns_with_grid_ellab.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\r\n<section id=\"ellab-two-columns-with-grid-d9ca6e6\" class=\"py-4 py-md-5 px-3 px-md-0 \">\r\n    <div class=\"container position-relative my-4 my-md-5\">\r\n\r\n                <!-- End Agenda Webinar -->\r\n\r\n        <div class=\"row\">\r\n            <div class=\"col-12\">\r\n\r\n                                <div class=\"row d-flex align-items-start mb-5\">\r\n                    <div class=\"col-12 col-12 col-md-6\">\r\n\r\n                                                    <h2 class=\"custom-title fs-48 fw-semibold mb-md-0 mb-0 text-primary\">\r\n                                <span class=\"text-primary\">Choisir le bon \u00e9quipement pour la validation et la qualification<\/span>                            <\/h2>\r\n                        \r\n                                            <\/div>\r\n\r\n                    \r\n                    <div class=\"col-12 col-12 col-md-6\">\r\n                        <!-- Title -->\r\n                        \r\n                        <!-- Counter -->\r\n                        \r\n                        <!-- Description -->\r\n                                                    <div class=\"fs-24 fw-semibold text-primary mb-4\">\r\n                                <p>Les enregistreurs de donn\u00e9es sans fil et les syst\u00e8mes \u00e0 thermocouples sont tous deux des choix appropri\u00e9s lorsque vous recherchez un \u00e9quipement de qualification et\/ou de validation pour la st\u00e9rilisation \u00e0 la vapeur et les autoclaves.<\/p>\n                            <\/div>\r\n                        \r\n                        <!-- Custom List -->\r\n                        \r\n                        <!-- Button Right -->\r\n                        \r\n                    <\/div>\r\n                <\/div>\r\n\r\n\r\n                \r\n\r\n\r\n                \r\n                \r\n\r\n                \r\n                    <div class=\"col-12 col-md-6 text-start\">\r\n\r\n                        \r\n                        \r\n                                                    <div class=\"fs-18 fw-light text-primary\">\r\n                                <p>Les <a href=\"https:\/\/www.ellab.pro\/fr\/validation\/systemes-de-validation\/enregistreurs-de-donnees-sans-fil\/\">enregistreurs sans fil<\/a> sont, gr\u00e2ce \u00e0 la conception du capteur RTD, tr\u00e8s pr\u00e9cis et stables, ce qui en fait l\u2019option id\u00e9ale tant pour la qualification de l\u2019autoclave que pour la validation du processus de st\u00e9rilisation \u00e0 la vapeur.<\/p>\n<p>Un <a href=\"https:\/\/www.ellab.pro\/fr\/validation\/systemes-de-validation\/systeme-de-validation-cable\/\">syst\u00e8me \u00e0 thermocouples filaire<\/a> peut \u00e9galement \u00eatre utilis\u00e9 et peut sembler initialement l\u2019option la plus \u00e9conomique, mais il n\u00e9cessitera finalement beaucoup plus de ressources pour fonctionner.<\/p>\n<p>Lors de l\u2019utilisation d\u2019un syst\u00e8me \u00e0 thermocouples filaire pour la validation d\u2019un autoclave, il y a le d\u00e9fi suppl\u00e9mentaire de maintenir l\u2019int\u00e9grit\u00e9 de la pression et du vide. Cela est d\u00fb \u00e0 la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019utiliser un syst\u00e8me de passage \u00e9tanche pour permettre aux thermocouples d\u2019entrer dans la chambre. Le syst\u00e8me de passage d\u2019Ellab a \u00e9t\u00e9 rigoureusement test\u00e9 pour garantir une fuite minimale et une efficacit\u00e9 de qualification optimale.  <\/p>\n                            <\/div>\r\n                        \r\n                    <\/div>\r\n\r\n                \r\n\r\n\r\n                                    <div class=\"text-start\">\r\n                        <a href=\"https:\/\/www.ellab.pro\/fr\/validation\/systemes-de-validation\/\"\r\n                            class=\"btn btn-primary btn-sm my-5\"\r\n                                                        >\r\n                            Explorer notre \u00e9quipement de validation                        <\/a>\r\n                    <\/div>\r\n                \r\n\r\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n<\/section>\r\n\r\n\r\n\r\n<style>\r\n    #ellab-two-columns-with-grid-d9ca6e6 {\r\n        background-image: url('https:\/\/www.ellab.pro\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/STEAM_STERILIZATION_06.jpg');\r\n        background-repeat: no-repeat;\r\n        background-position: bottom right;\r\n        background-size: 50% auto;\r\n            }\r\n\r\n    @media (max-width: 768px) {\r\n        #ellab-two-columns-with-grid-d9ca6e6 {\r\n            background-position: bottom right;\r\n            background-image: none;\r\n        }\r\n    }\r\n\r\n    #ellab-two-columns-with-grid-d9ca6e6 .container {\r\n        @media (min-width: 992px) {\r\n            min-height: vh;\r\n        }\r\n    }\r\n\r\n    .custom-list-wrapper .custom-dot {\r\n        width: 6px;\r\n        height: 6px;\r\n        background-color: #7BC70F;\r\n        \/* Cambia el color del punto *\/\r\n        border-radius: 50%;\r\n        margin-top: 8px;\r\n        \/* alinea con el t\u00edtulo *\/\r\n        flex-shrink: 0;\r\n    }\r\n\r\n    .agenda-col-time {\r\n        flex: 0 0 20%;\r\n    }\r\n\r\n    .agenda-col-topic {\r\n        flex: 0 0 60%;\r\n    }\r\n\r\n    .agenda-col-speaker {\r\n        flex: 0 0 20%;\r\n    }\r\n\r\n    .agenda-header,\r\n    .agenda-row {\r\n        display: flex;\r\n        align-items: center;\r\n    }\r\n<\/style>\r\n\r\n<script>\r\n    document.addEventListener('DOMContentLoaded', function() {\r\n        var countdownEl = document.getElementById('countdown-d9ca6e6');\r\n        if (!countdownEl) return;\r\n\r\n        var endDate = new Date('1970-01-01 00:00:00').getTime();\r\n\r\n        function updateCountdown() {\r\n            var now = new Date().getTime();\r\n            var distance = endDate - now;\r\n            if (distance < 0) distance = 0;\r\n\r\n            var days = Math.floor(distance \/ (1000 * 60 * 60 * 24));\r\n            var hours = Math.floor((distance % (1000 * 60 * 60 * 24)) \/ (1000 * 60 * 60));\r\n            var minutes = Math.floor((distance % (1000 * 60 * 60)) \/ (1000 * 60));\r\n            var seconds = Math.floor((distance % (1000 * 60)) \/ 1000);\r\n\r\n            var values = [days, hours, minutes, seconds];\r\n\r\n            var spans = countdownEl.querySelectorAll('[data-count]');\r\n            spans.forEach(function(span, index) {\r\n                span.textContent = values[index].toString().padStart(2, '0');\r\n            });\r\n        }\r\n\r\n        updateCountdown();\r\n        setInterval(updateCountdown, 1000);\r\n    });\r\n<\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9a44e7e e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"9a44e7e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a17e985 elementor-widget elementor-widget-accordion_ellab\" data-id=\"a17e985\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"accordion_ellab.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<section id=\"ellab-accordion-a17e985\" class=\"pb-5 pt-4 pt-lg-5 px-3 px-md-0\">\r\n    <div class=\"container my-4 my-lg-5\">\r\n                    <div class=\"row justify-content-start\">\r\n                <div class=\"col-10 mx-auto\">\r\n                                            <h2 class=\"custom-title fs-48 fw-semibold mb-5 text-primary\" style=\"text-align: center;\">\r\n                            <span class=\"text-primary\">Ce que vous devez savoir sur la <span class=\"text-secondary\">st\u00e9rilisation \u00e0 la vapeur<\/span><\/span>                        <\/h2>\r\n                    \r\n                                    <\/div>\r\n            <\/div>\r\n        \r\n\r\n        <div class=\"row justify-content-start mt-3\">\r\n            <div class=\"col-12 offset-md-3 col-md-9\">\r\n\r\n                <div class=\"accordion\" id=\"accordion-a17e985\">\r\n                                                                                                        <div class=\"accordion-item py-4\">\r\n                                    <h2 class=\"accordion-header\" id=\"heading-collapse-a17e985-0\">\r\n                                        <button class=\"accordion-button  fw-semibold fs-36 bg-transparent d-flex justify-content-between align-items-center\"\r\n                                            type=\"button\"\r\n                                            data-bs-toggle=\"collapse\"\r\n                                            data-bs-target=\"#collapse-a17e985-0\"\r\n                                            aria-expanded=\"true\"\r\n                                            aria-controls=\"collapse-a17e985-0\">\r\n                                            <span class=\"accordion-title text-primary\">\r\n                                                Le processus de st\u00e9rilisation \u00e0 la vapeur                                            <\/span>\r\n                                            <span class=\"accordion-icon text-secondary\">-<\/span>\r\n                                        <\/button>\r\n                                    <\/h2>\r\n                                    <div id=\"collapse-a17e985-0\" class=\"accordion-collapse collapse show\" aria-labelledby=\"heading-collapse-a17e985-0\" data-bs-parent=\"#accordion-a17e985\">\r\n                                        <div class=\"accordion-body fs-18 fw-light pt-4\">\r\n                                            <div class=\"row\">\r\n\r\n                                                <!-- Texto -->\r\n                                                <div class=\"col-12\">\r\n                                                    <p>Le principe de la st\u00e9rilisation \u00e0 la vapeur est centr\u00e9 sur l\u2019exposition des articles au contact de la vapeur pendant une dur\u00e9e d\u00e9termin\u00e9e et dans des conditions de temp\u00e9rature sp\u00e9cifi\u00e9es. La st\u00e9rilisation \u00e0 la vapeur est g\u00e9n\u00e9ralement utilis\u00e9e dans les h\u00f4pitaux pour st\u00e9riliser les surfaces d\u2019objets emball\u00e9s ou d\u2019articles creux, et repose sur trois param\u00e8tres importants : la temp\u00e9rature, la vapeur sous pression et le temps. <\/p>\n<p>Le processus est r\u00e9alis\u00e9 en injectant de la vapeur s\u00e8che et satur\u00e9e sous pression dans un autoclave. La chaleur provenant de la condensation de la vapeur enveloppe les articles dans le st\u00e9rilisateur et tue les micro-organismes de mani\u00e8re simple et rapide. Elle le fait en endommageant les cellules de fa\u00e7on irr\u00e9versible par coagulation.  <\/p>\n<p>La st\u00e9rilisation \u00e0 la vapeur n\u00e9cessite un minimum de 15 minutes \u00e0 121 \u00b0C et une pression de 2 ABS \u2013 ou un minimum de 3 minutes \u00e0 134 \u00b0C et une pression de 3 ABS pour que les articles soient st\u00e9rilis\u00e9s. Cependant, les dur\u00e9es de cycle peuvent \u00eatre plus longues selon les articles particuliers \u00e0 st\u00e9riliser. Les objets st\u00e9rilis\u00e9s \u00e0 la vapeur sont souvent des articles non sensibles \u00e0 la chaleur, par exemple des instruments chirurgicaux simples, des instruments dentaires, du mat\u00e9riel m\u00e9dical r\u00e9utilisable, des textiles ou des \u00e9quipements chirurgicaux avec cavit\u00e9s.  <\/p>\n                                                <\/div>\r\n\r\n                                                <!-- Imagen columna (solo si layout es 2 columnas) -->\r\n                                                \r\n                                            <\/div>\r\n\r\n                                            <!-- T\u00edtulo secci\u00f3n c\u00edrculos -->\r\n                                            \r\n                                            <!-- C\u00edrculos -->\r\n                                            <div class=\"row mt-4\">\r\n                                                                                            <\/div>\r\n\r\n                                        <\/div>\r\n                                    <\/div>\r\n                                <\/div>\r\n                                                            <div class=\"accordion-item border-top py-4\">\r\n                                    <h2 class=\"accordion-header\" id=\"heading-collapse-a17e985-1\">\r\n                                        <button class=\"accordion-button collapsed fw-semibold fs-36 bg-transparent d-flex justify-content-between align-items-center\"\r\n                                            type=\"button\"\r\n                                            data-bs-toggle=\"collapse\"\r\n                                            data-bs-target=\"#collapse-a17e985-1\"\r\n                                            aria-expanded=\"false\"\r\n                                            aria-controls=\"collapse-a17e985-1\">\r\n                                            <span class=\"accordion-title text-primary\">\r\n                                                Documenter le processus                                            <\/span>\r\n                                            <span class=\"accordion-icon text-secondary\">+<\/span>\r\n                                        <\/button>\r\n                                    <\/h2>\r\n                                    <div id=\"collapse-a17e985-1\" class=\"accordion-collapse collapse \" aria-labelledby=\"heading-collapse-a17e985-1\" data-bs-parent=\"#accordion-a17e985\">\r\n                                        <div class=\"accordion-body fs-18 fw-light pt-4\">\r\n                                            <div class=\"row\">\r\n\r\n                                                <!-- Texto -->\r\n                                                <div class=\"col-12\">\r\n                                                    <p>Pour que la st\u00e9rilisation \u00e0 la vapeur soit efficace, la vapeur \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de votre autoclave doit \u00eatre satur\u00e9e, car cela transf\u00e8re beaucoup plus d\u2019\u00e9nergie de la vapeur vers le produit. Pour faciliter la validation de ce param\u00e8tre, le logiciel ValSuite\u00ae Pro inclut une analyse de la vapeur satur\u00e9e qui corr\u00e8le automatiquement la temp\u00e9rature et la pression \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de votre autoclave. <\/p>\n<p>Pour documenter ad\u00e9quatement la validation de la st\u00e9rilisation \u00e0 la vapeur, un diagramme peut \u00eatre cr\u00e9\u00e9 pour pr\u00e9senter tous les identifiants de capteurs dans leur position exacte \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de votre autoclave. Cette configuration est facilement r\u00e9alisable dans ValSuite Pro en int\u00e9grant les donn\u00e9es de session avec des sch\u00e9mas pr\u00e9d\u00e9finis, des photos et des documents Word. <\/p>\n<p>ValSuite vous permet \u00e9galement de g\u00e9n\u00e9rer et d\u2019imprimer facilement divers rapports qui peuvent \u00eatre conserv\u00e9s \u00e0 port\u00e9e de main pour les audits et \u00e0 des fins de documentation g\u00e9n\u00e9rale.<\/p>\n                                                <\/div>\r\n\r\n                                                <!-- Imagen columna (solo si layout es 2 columnas) -->\r\n                                                \r\n                                            <\/div>\r\n\r\n                                            <!-- T\u00edtulo secci\u00f3n c\u00edrculos -->\r\n                                            \r\n                                            <!-- C\u00edrculos -->\r\n                                            <div class=\"row mt-4\">\r\n                                                                                            <\/div>\r\n\r\n                                        <\/div>\r\n                                    <\/div>\r\n                                <\/div>\r\n                                                            <div class=\"accordion-item border-top py-4\">\r\n                                    <h2 class=\"accordion-header\" id=\"heading-collapse-a17e985-2\">\r\n                                        <button class=\"accordion-button collapsed fw-semibold fs-36 bg-transparent d-flex justify-content-between align-items-center\"\r\n                                            type=\"button\"\r\n                                            data-bs-toggle=\"collapse\"\r\n                                            data-bs-target=\"#collapse-a17e985-2\"\r\n                                            aria-expanded=\"false\"\r\n                                            aria-controls=\"collapse-a17e985-2\">\r\n                                            <span class=\"accordion-title text-primary\">\r\n                                                Garantir la pr\u00e9cision gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019\u00e9talonnage                                            <\/span>\r\n                                            <span class=\"accordion-icon text-secondary\">+<\/span>\r\n                                        <\/button>\r\n                                    <\/h2>\r\n                                    <div id=\"collapse-a17e985-2\" class=\"accordion-collapse collapse \" aria-labelledby=\"heading-collapse-a17e985-2\" data-bs-parent=\"#accordion-a17e985\">\r\n                                        <div class=\"accordion-body fs-18 fw-light pt-4\">\r\n                                            <div class=\"row\">\r\n\r\n                                                <!-- Texto -->\r\n                                                <div class=\"col-12\">\r\n                                                    <p>Un facteur typique, mais critique, lors de la validation de la st\u00e9rilisation \u00e0 la vapeur est l\u2019\u00e9talonnage des capteurs de temp\u00e9rature. Il est essentiel que les op\u00e9rateurs puissent d\u00e9montrer que les capteurs se trouvaient dans une plage de pr\u00e9cision acceptable lorsqu\u2019ils ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9s. <\/p>\n<p>Cela signifie qu\u2019il faut proc\u00e9der \u00e0 un \u00e9talonnage peu avant le cycle de validation (pr\u00e9-\u00e9talonnage), puis v\u00e9rifier la pr\u00e9cision apr\u00e8s coup pour s\u2019assurer qu\u2019ils sont toujours dans les tol\u00e9rances pr\u00e9d\u00e9finies (post-\u00e9talonnage). Gr\u00e2ce \u00e0 la fonctionnalit\u00e9 d\u2019\u00e9talonnage int\u00e9gr\u00e9e \u00e0 ValSuite, les op\u00e9rateurs peuvent \u00e9talonner les capteurs Ellab \u00e0 intervalles r\u00e9guliers. <\/p>\n<p>Le logiciel g\u00e9n\u00e8re ensuite un rapport d\u2019\u00e9talonnage facile \u00e0 lire qui inclut toutes les mesures et tol\u00e9rances d\u00e9finies par les op\u00e9rateurs. Il est recommand\u00e9 d\u2019envoyer les capteurs et sondes Ellab au moins une fois par an pour un \u00e9talonnage en usine (qui inclut un certificat d\u2019\u00e9talonnage tra\u00e7able) afin de garantir qu\u2019ils fonctionnent \u00e0 leur capacit\u00e9 optimale. <\/p>\n                                                <\/div>\r\n\r\n                                                <!-- Imagen columna (solo si layout es 2 columnas) -->\r\n                                                \r\n                                            <\/div>\r\n\r\n                                            <!-- T\u00edtulo secci\u00f3n c\u00edrculos -->\r\n                                            \r\n                                            <!-- C\u00edrculos -->\r\n                                            <div class=\"row mt-4\">\r\n                                                                                            <\/div>\r\n\r\n                                        <\/div>\r\n                                    <\/div>\r\n                                <\/div>\r\n                                                            <div class=\"accordion-item border-top py-4\">\r\n                                    <h2 class=\"accordion-header\" id=\"heading-collapse-a17e985-3\">\r\n                                        <button class=\"accordion-button collapsed fw-semibold fs-36 bg-transparent d-flex justify-content-between align-items-center\"\r\n                                            type=\"button\"\r\n                                            data-bs-toggle=\"collapse\"\r\n                                            data-bs-target=\"#collapse-a17e985-3\"\r\n                                            aria-expanded=\"false\"\r\n                                            aria-controls=\"collapse-a17e985-3\">\r\n                                            <span class=\"accordion-title text-primary\">\r\n                                                <span class=\"text-secondary\">Directives<\/span>                                            <\/span>\r\n                                            <span class=\"accordion-icon text-secondary\">+<\/span>\r\n                                        <\/button>\r\n                                    <\/h2>\r\n                                    <div id=\"collapse-a17e985-3\" class=\"accordion-collapse collapse \" aria-labelledby=\"heading-collapse-a17e985-3\" data-bs-parent=\"#accordion-a17e985\">\r\n                                        <div class=\"accordion-body fs-18 fw-light pt-4\">\r\n                                            <div class=\"row\">\r\n\r\n                                                <!-- Texto -->\r\n                                                <div class=\"col-12\">\r\n                                                    <p>Les exigences relatives aux tests ou \u00e0 la validation des autoclaves d\u00e9pendent du type d\u2019utilisation et du pays. Les normes et directives couramment utilis\u00e9es sont l\u2019ISO EN 285, l\u2019ISO EN 17665, l\u2019ISO EN 11138, le HTM 2010 et le rapport technique PDA n\u00b0 1 sur la validation des processus de st\u00e9rilisation \u00e0 la chaleur humide. <\/p>\n<p>Les directives stipulent que 11 points de mesure de temp\u00e9rature sont n\u00e9cessaires lors de la r\u00e9alisation d\u2019une \u00e9tude de distribution de chaleur d\u2019un autoclave de 1,5 \u00e0 2,5 m3.<\/p>\n<p>Ce nombre est atteint en pla\u00e7ant un capteur dans chacun des huit coins de l\u2019autoclave, un au centre, un pr\u00e8s du drain et un \u00e0 c\u00f4t\u00e9 du capteur de temp\u00e9rature de l\u2019autoclave.<\/p>\n                                                <\/div>\r\n\r\n                                                <!-- Imagen columna (solo si layout es 2 columnas) -->\r\n                                                \r\n                                            <\/div>\r\n\r\n                                            <!-- T\u00edtulo secci\u00f3n c\u00edrculos -->\r\n                                            \r\n                                            <!-- C\u00edrculos -->\r\n                                            <div class=\"row mt-4\">\r\n                                                                                            <\/div>\r\n\r\n                                        <\/div>\r\n                                    <\/div>\r\n                                <\/div>\r\n                                                            <div class=\"accordion-item border-top py-4\">\r\n                                    <h2 class=\"accordion-header\" id=\"heading-collapse-a17e985-4\">\r\n                                        <button class=\"accordion-button collapsed fw-semibold fs-36 bg-transparent d-flex justify-content-between align-items-center\"\r\n                                            type=\"button\"\r\n                                            data-bs-toggle=\"collapse\"\r\n                                            data-bs-target=\"#collapse-a17e985-4\"\r\n                                            aria-expanded=\"false\"\r\n                                            aria-controls=\"collapse-a17e985-4\">\r\n                                            <span class=\"accordion-title text-primary\">\r\n                                                Comment fonctionne un st\u00e9rilisateur \u00e0 la vapeur\/autoclave                                            <\/span>\r\n                                            <span class=\"accordion-icon text-secondary\">+<\/span>\r\n                                        <\/button>\r\n                                    <\/h2>\r\n                                    <div id=\"collapse-a17e985-4\" class=\"accordion-collapse collapse \" aria-labelledby=\"heading-collapse-a17e985-4\" data-bs-parent=\"#accordion-a17e985\">\r\n                                        <div class=\"accordion-body fs-18 fw-light pt-4\">\r\n                                            <div class=\"row\">\r\n\r\n                                                <!-- Texto -->\r\n                                                <div class=\"col-12\">\r\n                                                    <p>Un st\u00e9rilisateur \u00e0 la vapeur (ou autoclave) est un r\u00e9cipient \u00e0 haute pression dot\u00e9 d\u2019un couvercle\/porte scell\u00e9 et d\u2019un joint (la chambre de st\u00e9rilisation). La chambre est \u00e9galement \u00e9quip\u00e9e d\u2019un syst\u00e8me d\u2019\u00e9vacuation d\u2019air et d\u2019un syst\u00e8me de contr\u00f4le compos\u00e9 d\u2019une minuterie, d\u2019une soupape de r\u00e9gulation de pression et d\u2019une soupape de s\u00e9curit\u00e9. Les autoclaves utilisent de la vapeur sous pression \u00e0 environ 115-134 \u00b0C pour chauffer la charge et r\u00e9aliser la st\u00e9rilisation.  <\/p>\n<p>Les st\u00e9rilisateurs existent en de nombreuses tailles, des petits autoclaves de laboratoire portables de paillasse aux grands autoclaves de production. Les plus grands autoclaves sont g\u00e9n\u00e9ralement encastr\u00e9s dans les murs, d\u2019o\u00f9 les produits \u00ab contamin\u00e9s \u00bb entrent d\u2019un c\u00f4t\u00e9 et le produit st\u00e9rilis\u00e9 sort de l\u2019autre (\u00e0 l\u2019int\u00e9rieur d\u2019une salle blanche). <\/p>\n<p>Ils sont g\u00e9n\u00e9ralement utilis\u00e9s pour st\u00e9riliser de grands volumes d\u2019ustensiles et sont de conception et de contr\u00f4le assez avanc\u00e9s. Ils ont tendance \u00e0 \u00eatre cylindriques, car cette conception s\u2019est av\u00e9r\u00e9e tr\u00e8s r\u00e9sistante aux pressions \u00e9lev\u00e9es et basses. Les st\u00e9rilisateurs \u00e0 la vapeur sont typiquement utilis\u00e9s pour st\u00e9riliser des produits dans les industries m\u00e9dicale et pharmaceutique.  <\/p>\n                                                <\/div>\r\n\r\n                                                <!-- Imagen columna (solo si layout es 2 columnas) -->\r\n                                                \r\n                                            <\/div>\r\n\r\n                                            <!-- T\u00edtulo secci\u00f3n c\u00edrculos -->\r\n                                            \r\n                                            <!-- C\u00edrculos -->\r\n                                            <div class=\"row mt-4\">\r\n                                                                                            <\/div>\r\n\r\n                                        <\/div>\r\n                                    <\/div>\r\n                                <\/div>\r\n                            \r\n                        \r\n                                    <\/div>\r\n\r\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n<\/section>\r\n\r\n<style>\r\n    #ellab-accordion-a17e985 {\r\n        background-image: url('https:\/\/www.ellab.pro\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/STEAM_STERILIZATION_07.jpg');\r\n        background-repeat: no-repeat;\r\n        background-position: center left;\r\n        background-size: 40% auto;\r\n            }\r\n\r\n    @media (max-width: 768px) {\r\n        #ellab-accordion-a17e985 {\r\n            background-position: center left;\r\n            background-image: none;\r\n                    }\r\n    }\r\n\r\n    \/* Quitar fondo y bordes *\/\r\n    #ellab-accordion-a17e985 .accordion-button {\r\n        background-color: transparent;\r\n        border: none;\r\n        color: inherit;\r\n        padding-left: 0;\r\n        box-shadow: none;\r\n    }\r\n\r\n\r\n    \/* Quitar contorno al hacer clic *\/\r\n    #ellab-accordion-a17e985 .accordion-button:focus {\r\n        box-shadow: none;\r\n    }\r\n\r\n    \/* Quitar icono por defecto de Bootstrap *\/\r\n    #ellab-accordion-a17e985 .accordion-button::after {\r\n        display: none;\r\n    }\r\n\r\n    #ellab-accordion-a17e985 .accordion-item {\r\n        background-color: transparent;\r\n        border: none;\r\n    }\r\n\r\n    \/* Separador horizontal entre items *\/\r\n    #ellab-accordion-a17e985 .accordion-item+.accordion-item {\r\n        border-top: 1px solid rgba(0, 0, 0, 0.5);\r\n    }\r\n\r\n    \/* Icono + \/ - al lado derecho *\/\r\n    #ellab-accordion-a17e985 .accordion-icon {\r\n        font-weight: bold;\r\n        font-size: 1.5rem;\r\n        margin-left: 1rem;\r\n    }\r\n<\/style>\r\n\r\n<script>\r\n    document.addEventListener('DOMContentLoaded', function() {\r\n        const accordionButtons = document.querySelectorAll('#accordion-a17e985 .accordion-button');\r\n\r\n        accordionButtons.forEach(button => {\r\n            const icon = button.querySelector('.accordion-icon');\r\n            const targetId = button.getAttribute('data-bs-target');\r\n            const collapseEl = document.querySelector(targetId);\r\n\r\n            \/\/ Inicializar icono seg\u00fan estado inicial\r\n            if (collapseEl.classList.contains('show')) {\r\n                icon.textContent = '-';\r\n            } else {\r\n                icon.textContent = '+';\r\n            }\r\n\r\n            \/\/ Cuando se abre\r\n            collapseEl.addEventListener('show.bs.collapse', () => {\r\n                icon.textContent = '-';\r\n            });\r\n\r\n            \/\/ Cuando se cierra\r\n            collapseEl.addEventListener('hide.bs.collapse', () => {\r\n                icon.textContent = '+';\r\n            });\r\n        });\r\n    });\r\n<\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>St\u00e9rilisation \u00e0 la vapeur Validez et contr\u00f4lez vos processus de st\u00e9rilisation \u00e0 la vapeur pour garantir la conformit\u00e9 des produits st\u00e9rilis\u00e9s Des processus de fabrication valid\u00e9s et contr\u00f4l\u00e9s sont n\u00e9cessaires pour garantir que les exigences de st\u00e9rilit\u00e9 sont atteintes pour tous les produits et contenants lors de la st\u00e9rilisation \u00e0 la vapeur. Consultez nos solutions [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2456,"featured_media":0,"parent":17783,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/modules.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-18047","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.3 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Validation de la st\u00e9rilisation \u00e0 la vapeur pour les biotechnologies | Ellab<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Validez la st\u00e9rilisation \u00e0 la vapeur dans les autoclaves gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019analyse de la vapeur satur\u00e9e, des capteurs pr\u00e9cis et des rapports pr\u00eats pour l\u2019audit. Soutenez la conformit\u00e9 et le contr\u00f4le des biotechnologies.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"St\u00e9rilisation \u00e0 la vapeur\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Validez la st\u00e9rilisation \u00e0 la vapeur dans les autoclaves gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019analyse de la vapeur satur\u00e9e, des capteurs pr\u00e9cis et des rapports pr\u00eats pour l\u2019audit. Soutenez la conformit\u00e9 et le contr\u00f4le des biotechnologies.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ellab.pro\/fr\/sciences-de-la-vie\/sterilisation-decontamination\/sterilisation-a-la-vapeur\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ellab\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-26T13:07:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ellab.pro\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/onsite_calibration_services_4.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ellab.pro\\\/fr\\\/sciences-de-la-vie\\\/sterilisation-decontamination\\\/sterilisation-a-la-vapeur\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ellab.pro\\\/fr\\\/sciences-de-la-vie\\\/sterilisation-decontamination\\\/sterilisation-a-la-vapeur\\\/\",\"name\":\"Validation de la st\u00e9rilisation \u00e0 la vapeur pour les biotechnologies | Ellab\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ellab.pro\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ellab.pro\\\/fr\\\/sciences-de-la-vie\\\/sterilisation-decontamination\\\/sterilisation-a-la-vapeur\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ellab.pro\\\/fr\\\/sciences-de-la-vie\\\/sterilisation-decontamination\\\/sterilisation-a-la-vapeur\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ellab.pro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/onsite_calibration_services_4.png\",\"datePublished\":\"2026-02-23T11:28:29+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-26T13:07:25+00:00\",\"description\":\"Validez la st\u00e9rilisation \u00e0 la vapeur dans les autoclaves gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019analyse de la vapeur satur\u00e9e, des capteurs pr\u00e9cis et des rapports pr\u00eats pour l\u2019audit. Soutenez la conformit\u00e9 et le contr\u00f4le des biotechnologies.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ellab.pro\\\/fr\\\/sciences-de-la-vie\\\/sterilisation-decontamination\\\/sterilisation-a-la-vapeur\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ellab.pro\\\/fr\\\/sciences-de-la-vie\\\/sterilisation-decontamination\\\/sterilisation-a-la-vapeur\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ellab.pro\\\/fr\\\/sciences-de-la-vie\\\/sterilisation-decontamination\\\/sterilisation-a-la-vapeur\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ellab.pro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/onsite_calibration_services_4.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ellab.pro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/onsite_calibration_services_4.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ellab.pro\\\/fr\\\/sciences-de-la-vie\\\/sterilisation-decontamination\\\/sterilisation-a-la-vapeur\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ellab.pro\\\/fr\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sciences de la vie\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ellab.pro\\\/fr\\\/sciences-de-la-vie\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"St\u00e9rilisation et d\u00e9contamination\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ellab.pro\\\/fr\\\/sciences-de-la-vie\\\/sterilisation-et-decontamination\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"St\u00e9rilisation \u00e0 la vapeur\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ellab.pro\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ellab.pro\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Ellab\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ellab.pro\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Validation de la st\u00e9rilisation \u00e0 la vapeur pour les biotechnologies | Ellab","description":"Validez la st\u00e9rilisation \u00e0 la vapeur dans les autoclaves gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019analyse de la vapeur satur\u00e9e, des capteurs pr\u00e9cis et des rapports pr\u00eats pour l\u2019audit. Soutenez la conformit\u00e9 et le contr\u00f4le des biotechnologies.","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"St\u00e9rilisation \u00e0 la vapeur","og_description":"Validez la st\u00e9rilisation \u00e0 la vapeur dans les autoclaves gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019analyse de la vapeur satur\u00e9e, des capteurs pr\u00e9cis et des rapports pr\u00eats pour l\u2019audit. Soutenez la conformit\u00e9 et le contr\u00f4le des biotechnologies.","og_url":"https:\/\/www.ellab.pro\/fr\/sciences-de-la-vie\/sterilisation-decontamination\/sterilisation-a-la-vapeur\/","og_site_name":"Ellab","article_modified_time":"2026-03-26T13:07:25+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.ellab.pro\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/onsite_calibration_services_4.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ellab.pro\/fr\/sciences-de-la-vie\/sterilisation-decontamination\/sterilisation-a-la-vapeur\/","url":"https:\/\/www.ellab.pro\/fr\/sciences-de-la-vie\/sterilisation-decontamination\/sterilisation-a-la-vapeur\/","name":"Validation de la st\u00e9rilisation \u00e0 la vapeur pour les biotechnologies | Ellab","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ellab.pro\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ellab.pro\/fr\/sciences-de-la-vie\/sterilisation-decontamination\/sterilisation-a-la-vapeur\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ellab.pro\/fr\/sciences-de-la-vie\/sterilisation-decontamination\/sterilisation-a-la-vapeur\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ellab.pro\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/onsite_calibration_services_4.png","datePublished":"2026-02-23T11:28:29+00:00","dateModified":"2026-03-26T13:07:25+00:00","description":"Validez la st\u00e9rilisation \u00e0 la vapeur dans les autoclaves gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019analyse de la vapeur satur\u00e9e, des capteurs pr\u00e9cis et des rapports pr\u00eats pour l\u2019audit. Soutenez la conformit\u00e9 et le contr\u00f4le des biotechnologies.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ellab.pro\/fr\/sciences-de-la-vie\/sterilisation-decontamination\/sterilisation-a-la-vapeur\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ellab.pro\/fr\/sciences-de-la-vie\/sterilisation-decontamination\/sterilisation-a-la-vapeur\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ellab.pro\/fr\/sciences-de-la-vie\/sterilisation-decontamination\/sterilisation-a-la-vapeur\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ellab.pro\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/onsite_calibration_services_4.png","contentUrl":"https:\/\/www.ellab.pro\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/onsite_calibration_services_4.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ellab.pro\/fr\/sciences-de-la-vie\/sterilisation-decontamination\/sterilisation-a-la-vapeur\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ellab.pro\/fr\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sciences de la vie","item":"https:\/\/www.ellab.pro\/fr\/sciences-de-la-vie\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"St\u00e9rilisation et d\u00e9contamination","item":"https:\/\/www.ellab.pro\/fr\/sciences-de-la-vie\/sterilisation-et-decontamination\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"St\u00e9rilisation \u00e0 la vapeur"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ellab.pro\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.ellab.pro\/fr\/","name":"Ellab","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ellab.pro\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ellab.pro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18047","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ellab.pro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ellab.pro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ellab.pro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2456"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ellab.pro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18047"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.ellab.pro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18047\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21054,"href":"https:\/\/www.ellab.pro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18047\/revisions\/21054"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ellab.pro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17783"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ellab.pro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18047"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}